笔趣岛 > 苦海慈舟 > 其第十九 哥德巴赫的《猫》 5

其第十九 哥德巴赫的《猫》 5


  梅雪俦又问起司徒唯有什么计划。司徒唯一时之间哪里拿得出多么具体的商业计划?但告诉他们,给他两个月时间,这两个月里大家可以再思考一下未来的方向,可以再征求一下家人的意见,到时候司徒唯会给他们一个交代。

  众人散去,司徒唯留下了洪达,他首先要给洪达一个交代。前面承诺过要给洪达找一份工,司徒唯打算尽快兑现它。

  当晚与洪达吃了道便饭,饭菜都是阿福动手做的,实际也就是每人一份炒鸡蛋与一碗蛋炒饭、一碗葱花醋酸汤。阿福别的伶俐,但终归只是个11岁的孩子,能把鸡蛋炮制好就已经是他厨艺上最大的本事了。

  饭后两人在屋外草坪上散了散步,洪达习惯早睡,司徒唯便让阿福帮他收拾好卧室。晚上八点,司徒唯也洗漱完毕,回到自己的卧室。

  开了灯,关上门,司徒唯快步走到了自己的书桌前坐下。这几天晚上他都在做一件事情,复制并改编有历史上最伟大音乐剧之称的《猫》。司徒唯希望能用它来敲开百老汇的大门,将洪达送到他应该在的岗位上。历史上洪达在电影领域成就不高,但在戏剧领域却成就突出,尤其话剧(文明戏)这一块,他被视为中国现代话剧的奠基人之一,事实上就连“话剧”这个词都是洪达最先提出来并提倡的。如果能将洪达送到百老汇,再经过《猫》的洗礼,他会成长到怎样的程度?司徒唯感到期待。

  《猫》剧“王唯”在学生时代就已经看过多遍,剧情以及主要的台词无须求助于限量版已经搞定了。当然,在故事和人物设定上他对应时代做了一定调整。

  故事上修改起来比较简单。原故事讲述一个猫家族一年一度举行盛大集会,挑选一只猫升到天堂。于是各种各样的猫们,魅力猫、摇滚猫、纯白猫、富贵猫、魔

  术猫、保姆猫、铁道猫、剧院猫、犯罪猫等等纷纷登场,这些猫们在舞台上歌声和舞蹈来讲述自己的猫生经历,以便能够被挑选中。最后魅力猫,一只曾经光彩照人,背叛家族流浪远方,而今又衰老、又邋遢的猫,用她的歌声和故事打动了其余的猫,并被选上荣登天堂。

  这个故事本身没有很明显的时代标记,只需要将对话、歌唱、旁白等涉及到的与20世纪20年代不合拍的部分进行一定的修正、取舍。

  而在人物设定上,就要费些心血。比如,摇滚猫,很明显这只猫的名字以及性格设定超过了时代。对音乐司徒唯并不太懂,但大致还是知道摇滚乐是在1950年代才开始兴起,并且与之对应,摇滚猫的性格是叛逆、自我、贪玩。就好像原剧中歌词唱的一样:“给我堆鸡,我只吃松鸡;让我住楼房,我就住平房;让我攻击大老鼠,我就追小的;让我进去,我偏偏要出去……混乱是我的最爱,我只做我愿意做的事。”

  因此,必须进行更改。但是选什么样的社会角色、具体说选谁来做代替品的模板呢?司徒唯想了很长时间都没想出来,后来他不得不让限量版提供给他20世纪初期流行音乐界所有著名歌手的简历。

  挑了又挑,最终挑出新奥尔良爵士乐的代表人物,自称“爵士之父”的杰利-罗尔-莫顿来作为原型人物。杰利是黑白混血(克里奥尔人),从小热爱音乐,甚至不惜跑到妓院去向给妓女和嫖客伴奏的乐师学艺以至于同家人决裂,从13岁开始他就在全美各地流浪,到处都留有他的音,自然也到处都留有他的花边新闻。

  1920年的这个时候,正是他人生的黄金时期。

  比照杰利的人生轨迹,司徒唯在人物性格、个人命运和造型设计上进行了再创造,将摇滚猫更名为“爵士猫”,将它打造成一个藐视世俗却又爱慕虚荣、放荡不羁却又渴望家庭温暖的音乐天才。

  司徒唯用了整整两个晚上对原剧中所有猫都进行了或多或少的修正,使它们的存在更切合时代。但这些天多数的夜晚,司徒唯都在忙着画相关的草图。司徒唯知道对于《猫》这样的音乐剧,文字剧本的说服力其实是最薄弱的。舞台设计草图、人物的形象草图、包括结合剧本人物走位的草图、包括各种各样可能的道具草图,司徒唯都尽量详细的画出来。记忆相对模糊,或者有可能涉及到“穿越”的场景画面则委托给限量版,让限量版选定合适的,然后司徒唯再把它们画出来。

  所幸多数导演都有一定的绘画功底,“王唯”更有专门的苦修。因此才能在这样短的时间内将数以百计的草图赶出来。

  到今天晚上,司徒唯要做的便是复制、改编《猫》剧的最大障碍:原版的《猫》全剧有23首乐曲,这23首乐曲司徒唯除了会哼其中最著名的主题曲《回忆》的大致旋律以外,其它的都写不出来。并不是简单的写下歌词,重要的是曲谱,不要说五线谱,就连最基本的“哆来咪”他都认不全。

  只有再次求助限量版:阿限,帮帮忙!

  尽量叫我全名。限量版照例驳斥了司徒唯对它的称呼,但从语气上却是比以往平和多了,限量版说道:今天我第一次感觉到,主人选择你做助手有她的道理。但我希望不论你以后对做电影有哪些思考,你应该和我交流,我可以提供给你完善的信息支持。因为根据主人对我的要求,没有经过你允许,我不能擅自探测你的思维。

  是是……哎,我怎么听你话的意思,不可以探测我的思维,你能探测别人的思维?虽然知道抵抗也无能为力,但司徒唯对存在于自己大脑中的限量版始终是有几分防范的,敷衍了两声就转移话题。

  限量版默认,又说道:目前你只拥有“路人级”的权限,如果你能够得到主人更高的授权,你会发现我能够做的事情远超你想象。说完,限量版便将曲谱的信息传送给了司徒唯。等司徒唯抄写完曲谱,限量版便提醒司徒唯最好把这些曲谱都唱熟。

  司徒唯接受了这个建议,于是一直唱到半夜。隔壁的阿福起夜路过司徒唯门口,隐约听到一阵阵可以说悲惨的歌声,吓得差点以为少爷的房间里闹鬼。当然,这是无关紧要插曲,时间照样流逝,太阳照样从被窝里爬起来,天照样亮。

  一大早,司徒唯便先向洪达告了罪,并给了阿福一些钱让阿福陪同他四处逛逛,晚一些司徒唯才会回来。洪达自然笑着应了,急着工作也不在这一天半天。司徒唯便乘出租车到了帕克街的司徒家,准备找祖父商量一件事,顺便要一笔小小的款项。

  脚还没踏进门,却见二叔司徒修文走出来。司徒唯忙停下脚步,笑着问二叔早安。

  司徒修文“嗯”了一声,问:“今天是星期三,你怎么不在学校。”

  司徒唯笑道:“稍微有一些事情,想找爷爷。他人呢?”

  “昨天他老人家同黄伯父、柳世叔,还有王兄一起去拜访一位律师,现在还没有回来。你找他有什么事情?”司徒修仁又问:“你早上吃饭没有?早餐应该还没有冷,我叫厨房给你准备一点。”这位虽然脸上一年四季都见不到什么表情,但对司徒唯这个侄子却是关心备至。

  司徒唯告诉二叔自己已经吃了,笑咪咪的拉司徒修仁到一边:“亲爱的二叔。有一件事情我想同你谈谈。”

  “肉麻兮兮!有什么事情?”司徒修文问道。于是司徒唯将自己想要弄一小笔款项的事情告诉他。司徒修文在听到侄子说的具体数字时,有些吃惊,又问:“500美元?你要这么多钱干什么?你每个月零用上百美元,还不够花?”

  司徒唯如实相告,他想要到联邦版权局驻纽约机构办理一点版权事宜。司徒修文便将司徒唯带到自己的房间,将他递来的《猫》剧的图纸和剧本看了看。司徒修文的文化素养并不低,但主要工夫还是花在对国学的研究上,对用英语写成的《猫》剧剧本也就能看懂意思,因此仅仅表示了一定程度的认可:“剧本写得还不错,通过一个猫家族的各种各样猫,折射一个社会的种种样人。思路是比较新颖。不过这真的是你写的?……看字迹的确是你的。”

  概因司徒修文知道侄子的向来爱好是数学,从未发现他居然有写作方面的才能。而且看这些图纸,如果这些图纸上画的是三角形或者圆锥体,他倒不奇怪。

  司徒唯直接找来一只笔、一张白纸,三两下当着司徒修文的面替他画了一副速写。

  司徒修文盯着这张惟妙惟肖的速写看了一会儿,点了下头:“好。不是抄袭别人的就好。”说完便不再多问,从西边墙壁上一个暗格中取出一叠钱送到司徒唯面前:“不管做任何事情,能不能出成绩不重要,只要认真做!”

  “知道了!”司徒唯连忙将钱放到口袋里,给了司徒修文一个大大的拥抱,转身便小跑出了房门。

  “你中午回来?”司徒修文在后面喊道。

  “不了!”司徒唯跑出十几步,突然想到点什么,又跑回门口问:“二叔,爷爷他们去见的那个律师叫什么名字?”

  “好像叫……罗斯福,富兰克林-德诺拉-罗斯福①!”

  司徒修文讲完,却见侄子一个翘趔差点摔倒在地。

  -----------

  ①罗斯福以前是做律师的,后来跟着威尔逊总统混,当到海军部副部长,在1920年他还竞选过副总统,但我不掌握具体时间。加上他竞选副总统失败后退出政坛,重操旧业。因此就安排他给司徒美堂打工。不过在真实的历史上,他确实和致公堂很有渊源,至于是不是在司徒美堂手下,就难说了


  (https://www.daowx.cc/bqge251103/1473393.html)


1秒记住笔趣岛:www.daowx.cc。手机版阅读网址:m.daowx.cc